tghk.net
当前位置:首页>>关于翻译成英语 请查收附件更新的发票,修改了地址信息的资料>>

翻译成英语 请查收附件更新的发票,修改了地址信息

Pls check attached Commercial Invoice with revised address information. 请查收附件修改地址后的发票。

Please check the attachment for the amended invoice. (amended invoice是“改正发票”的地道表达)

说法比较多,具体如下: 1. Attached pls find the revised press release. 请查收附件中的修改过的新闻稿 2. Enclosed pls find the revised press release. 请查收附件中的修改过的新闻稿 3. Pls find the the revised press release in attac...

附件为:发票,箱单,请查收 英文:Annex: invoice, packing list, please check it

Enclosed is the newly revised order based on your request,please kindly check. 或者 Please check the attachment-revised order as per your requirements.

The attachment is the scan files of the order form the invoice. Please check it.

我已经把资料放在附件里,请查收的英文:I have put the information in the attachment. Please check it check 读法 英 [tʃek] 美 [tʃɛk] 1、vt. 检查,核对;制止,抑制;在…上打勾;托运 2、vi. 核实,查核;中止;打勾;[象...

Sorry to reply you so late, the attachment is the latest modification information, please find, if you have any questions please contact me 如果满意请点击右上角评价点【满意】即可~~ 你的采纳是我前进的动力~~ 答题不易..祝你开心~(*...

Please refer to the attachment for verification purposes. Please refer to the attachment for confirmation purposes. 这里有两种说法 稍微有一点不同,verification 一般是让你过目 如果内容没有问题的话就不用回答了这样的 confirmation...

Good day, happy cooperation with you, please find the attachment and delivery orders, please give us in the early 5, thank you. 美好的一天,很高兴与您们合作,请查收附件订单,并请在5月初送货给我们,谢谢。

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.tghk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com